Arrampicata sportiva, palestra e falesia