Aquí tienes la traducción al italiano de ambos textos, adaptada con la terminología técnica correcta:
Descrizione
Perché acquistare il Half Rack con Puleggia Regolabile (100 kg) e Rack di Stoccaggio E70 di Titanium Strength?
SCOPRI COSA TI OFFRE L'E70:
Un Half Rack con J-Hooks e Spotter Arms (bracci di sicurezza).
3 opzioni per le trazioni:
Impugnature rotanti con meccanismo a 360° regolabili in larghezza e 3 diversi diametri di presa.
Due sfere regolabili in larghezza.
Barra dritta zigrinata.
Sistema integrato di puleggia da 100 kg con 15 posizioni e sedile per Lat Pulldown.
Spazio di stoccaggio centrale di 1 metro per riporre manubri, kettlebell e slam ball.
Montanti con numerazione laser con 27 posizioni disponibili.
Extra inclusi come l'accessorio per le dip e la pedana pliometrica.
Supporto di stoccaggio per due bilancieri olimpici.
SPECIFICHE TECNICHE
Utilizzo: Professionale
Rapporto del cavo: 2:1
Diametro delle impugnature rotanti per trazioni: 25 mm, 32 mm e 43 mm
Dimensioni: 375 cm (lunghezza) x 150 cm (larghezza) x 270 cm (altezza)
Peso: 518 kg
Carico massimo: 300 kg
Nota importante: Gli accessori mostrati nelle immagini, quali bilancieri, dischi, manubri, kettlebell e palle mediche, sono inseriti a scopo illustrativo e non sono inclusi nel prezzo del rack.
Informazioni su Titanium Strength:
Marchio leader nella vendita di attrezzature e macchinari per l'allenamento di forza e cardio.
